Sailor Moon vs ... Kamikaze Kaito Jeanne

| Kamikaze Kaito Jeanne - kultowa manga i anime z gatunku Magical Girls. [by: Eternal Usagi] |
No to jedziemy !!!
| Runda 1 - Tytuł |
|---|
Sailor Moon |
KKJ |
| Bishojo Senshi Sailor Moon czyli Piękna Wojowniczka Czarodziejka z Księżyca. Główna bohaterka - tytułowa bohaterka ;) | Kamikaze Kaito Jeanne czyli po polsku Złodziejka Jeanne lub po prostu Jeanne. (Kamikaze to Wiatr Boga - brak go w polskim tłumaczeniu). |
Ocena: 4/5 |
Ocena: 4/5 |
| Runda 2 - Muzyka |
|---|
Sailor Moon |
KKJ |
| Po pierwsze wspaniale dopasowana ścieżka dźwiękowa. Idealne melodie w wybranych momentach nadające niezapomniany nastrój. Plus oczywiście ogromna liczba albumów do kolekcji. | Szczerze to nie znalazłam zatrważającej ilości muzyki związanej z KKJ, ale za to jaka jakość... Można słuchać godzinami "Dive into shine"! Po prostu cudowny głos... |
Ocena: 5/5 |
Ocena: 5/5 |
| Runda 3 - Wersja polska |
|---|
Sailor Moon |
KKJ |
| Była, była. Emitowana kilka razy przez polską telewizję. Już niezbyt udany lektorat (w niczym nie ujmując pani Stachyrze!) można przeboleć, ale te błędy przy tłumaczeniu... aż strach się bać! Poza tym o ile mi wiadomo nie wszystkie odcinki zostały wyemitowane... | Niestety o ile mi wiadomo polska telewizja nie emitowała przygód Marron. A szkoda, szkoda... No ale mamy mangę ;) To zawsze coś niż nic! |
Ocena: 2/5 |
Ocena: 1/5 |
| Runda 4 - Fani |
|---|
Sailor Moon |
KKJ |
| Cóż. Chyba nie trzeba tego komentować. Wiek, kolor skóry i płeć nie grają roli. Kocha ją cały Świat! | Raczej starsi. Jest ich zdecydowanie mniej niż tych od Bunny, ale też ma wiernych i oddanych! |
Ocena: 5/5 |
Ocena: 4/5 |
| Runda 5 - Fabuła |
|---|
Sailor Moon |
KKJ |
| Walka dobra ze złem. W każdej serii spotykamy innych wrogów. Szeregi Sailorek się powiększają. Nie wszystkie Senshi są po stronie "światła" (seria Stars chociażby). No i dodatkowo wątek miłosny (a nawet trójkąta). Coś, co przyciąga, więzi i nie chce puścić! | Tu także mamy walkę dobra ze złem. Ale za to w jakim wydaniu! Główna bohaterka to Marron Kusakabe. Jej alter ego to Kaito Jeanne (reinkarnacja Joanny d'Arc) - złodziejka obrazów. W dziełach sztuki kryją się bowiem złe demony wysłane przez Diabła. Likwiduje je najpierw za pomocą szpilki, później wstążki, zamieniając w figury szachowe. Niestety oczyszczone przedmioty znikają (w mandze zmieniają swój wygląd). Marron pomaga mały aniołek imieniem Fynn Fish. Mamy też przyjaciółkę panny Kusakabe - Miyako, która za wszelką cenę chce schwytać Jeanne. No i ten niezapomniany wątek miłosny... Chiaki! :* |
Ocena: 5/5 |
Ocena: 5/5 |
| Runda 6 - Bohaterowie |
|---|
Sailor Moon |
KKJ |
| Wojowniczki walczące o miłość i sprawiedliwość. Każda inna. Każda ceni co innego. Każda ma swoje priorytety. To czyni je wyjątkowymi. Poza tym postaci drugoplanowe, wrogowie... Sporo! | Marron Kusakabe (Jeanne), Chiyaki Nagoya (Sindbad), Miyako Todaij i jej rodzina. Dwa aniołki Fynn Fish i Acces Time. Wrogowie (bardziej uwidaczniający się w drugiej części). |
Ocena: 5/5 |
Ocena: 4/5 |
| Runda 7 - Wdzianko wojowniczek |
|---|
Sailor Moon |
KKJ |
| Piękne szkolne (lub marynarskie, jak kto woli) mundurki. Krótkie, różnokolorowe spódniczki i dodatki. Kto z nas nie marzył o diademie za młodu... | Jeanne najpierw paraduje w przepięknym wdzianku składającym się z białej koszulki (?), czerwonej spódniczki, rękawiczek, białych przeplatanych czerwoną wstążką butach... Potem strój niewiele się zmienia, ale jednak ma formę bardziej sportową. Sindbad natomiast... ciemne spodnie, jakiś płaszczyk, koszulka, przepaska na głowie... Jak to Sindbad :) |
Ocena: 5/5 |
Ocena: 5/5 |
| Runda 8 - Wrogowie |
|---|
Sailor Moon |
KKJ |
| W każdej serii inni. Większość ma ten sam cel - Władanie Ziemią (lub Wszechświatem). Ale trafiają się wyjątki. (Jak tu nie współczuć takiej Nehelenii, czy nie czuć respektu przed Galaxią?) | Diabeł i demony zła. Cel? Opanowanie pięknych, ludzkich dusz. Dzięki temu doprowadzenie do klęski Boga. Moim zdaniem bardzo oryginalne. |
Ocena: 4/5 |
Ocena: 5/5 |
| Runda 9 - Kreska/Grafika |
|---|
Sailor Moon |
KKJ |
| Cóż jeżeli chodzi o mangę... Śliczna! (bije pokłony sensei Takeuchi!), a w anime... Trzeba przyznać, że nie od samego początku wszystko to ładnie wyglądało. Ale kreska w miarę zgrabna i znacznie poprawiona w Serii Stars. Zresztą już nigdy nie skrytykuję niczego po obejrzeniu "Peach Girl"... | Boże jak ja kocham te wielkie oczy sensei Tanemury! No i trzeba przyznać, że niejedna z nas zazdrości Marron wdzięków (czego nie omieszka przegapić Chiaki ;) ) |
Ocena: 5/5 |
Ocena: 5/5 |
| Runda 10 - Manga |
|---|
Sailor Moon |
KKJ |
| Wydana w 18 wspaniałych tomach... tylko czytać i się zachwycać! | Wydana w 7 tomach. Fabuła wciąga od razu. Akcja toczy się w zastraszająco szybkim tempie. Odkładając jeden tom, sięga się po następny... |
Ocena: 5/5 |
Ocena: 4/5 |
| Runda 11 - Transformacje |
|---|
Sailor Moon |
KKJ |
| Każda wojowniczka przedstawia inny rodzaj przemiany. Z biegiem czasu zyskują nowe moce i nowe przemiany. Jednak są bardzo monotematyczne. No i w przeciwieństwie do KKJ - ocenzurowane ;) | Pierwsza przemiana Jeanne to nic nadzwyczajnego. Wypowiadając słowa "Joanno d'Arc. Daj mi swą moc!" staje się Kaito Jeanne. Za to jej druga transformacja... Fantastyczna w każdym calu! Idealna, piękna i fantastycznie ujęta. Te róże... Za to w anime brak transformacji Chiyaki'ego, która oczywiście ma miejsce z mandze. |
Ocena: 4/5 |
Ocena: 4/5 |
| Finał |
|---|
Sailor Moon |
KKJ |
| Podsumowując. Sailor Moon (zarówno manga jak i anime) zachwyćić może każdego, kto tylko poświęci jej chwile uwagi. Jest nietuzinkowa, a przede wszystkim ponadczasowa! Trzeba przyznać, że okazała się niesamowitym sukcesem na całym świecie, przetrwała do dziś i przetrwa jeszcze wiele, wiele lat. | Kamikaze Kaito Jeanne jest wyśmienitym materiałem dla starszych odbiorców. Pojawiają się Bóg i Diabeł. Walka między nimi poprzez swoich wysłanników. No i wypadałoby wiedzieć, kim była Joanna d'Arc i dlaczego została spalona na stosie. Jednak sądzę, że fabułę ma wyjątkową, historia wciąga i z zapartym tchem oglądamy (czytamy) następne odcinki. Wyjątkową (szczególnie dla damskiej części publiczności) jest też toksyczna miłość jaka rodzi się między Marron i Chiyakim. Polecam! |
Ocena: 5/5 |
Ocena: 5/5 |
| Podsumowanie |
|---|
Sailor Moon |
KKJ |
Suma Ocen: 54/60 |
Suma Ocen: LOOSER (ale tylko trzema punktami i uważam, że zarówno anime jak i manga warte są polecenia!)51/60 |
ZWYCIĘZCA:
