Królestwo Ciemności. Królowa Beryl niecierpliwi się - Jadeite wciąż nie znalazł Srebrnego Kryształu, który jest przecież tak im potrzebny. Jednak postanawia dać mu szansę; jeśli uda mu się odszukać Sailor Moon i Sailor Mercury i zabić je, zostaną mu wybaczone jego liczne błędy.Gdy Usagi chodzi po mieście z Luną, mijają ją dwa wozy policyjne. Dziewczyna zastanawia się, czy coś się stało, ale po chwili przestaje o tym myśleć, bo spotyka Ami. Okazuje się, że jej koleżanka wybiera się na zajęcia pozalekcyjne; musi dojeżdżać na nie autobusem. Kiedy obok nich przejeżdża kolejny radiowóz, do dziewczyn podbiega Naru z inną koleżanką z ich gimnazjum i opowiadają im o tajemniczym zniknięciu autobusu, który jechał poprzedniego dnia w okolicach godziny szóstej po południu. Autobus rozpłynął się w powietrzu wraz ze wszystkimi pasażerami. Policja sądziła, iż jest to porwanie, ale kiedy nikt nie zgłosił się po okup, podano to do informacji publicznej. Przestraszone dziewczyny postanawiają więc kupić sobie po amulecie w świątyni Hikawa, by obronić się przed złymi mocami. Ami nie idzie z nimi, bo ma zajęcia. Prosi, by Usagi kupiła jeden dla niej.
Świątynia Hikawa. Trzy dziewczyny modlą się o to, by chłopcy odwzajemnili ich miłość. Zagaduje je uśmiechnięty staruszek w kimono, który proponuje im pracę. One jednak nie okazują entuzjazmu. Dziadek zachęca je do kupna talizmanów. Dziewczyny biorą je i z zadowoleniem opuszczają świątynię. Wtedy dziadek podchodzi do Usagi i jej koleżanek i proponuje im pracę. Podchodzi do niego piękna, długowłosa dziewczyna i każe mu przestać zaczepiać młode panny, które przychodzą do świątyni. Dziewczyny są zauroczone jej urodą. Nagle piękność zamachuje się, i krzycząc "odejdź, zły duchu!", uderza Usagi w nos pergaminem z japońskimi znakami. Po chwili mówi, że zrobiła to niechcący. Nieprzytomna Usagi zostaję przeniesiona do łóżka. Dziewczyna (jak się okazuje, ma na imię Rei) opiekuje się nią. Tajemniczy blondyn przynosi do pokoju zimny ręcznik i wodę, po czym wychodzi. Luna ma wrażenie, że już go widziała. Koleżanki Usagi są zachwycone urodą młodzieńca. Rei zwierza się im, że ostatnio nie jest sobą - nie może przewidywać przyszłości. Luna sądzi, że być może ona jest księżniczką, której poszukują. Po wyjściu ze świątyni Ami i Usagi idą na przystanek, jednak gdy nadjeżdża zaklęty autobus, Usagi rezygnuje z wejścia do środka. Na nic prośby i namowy - autobus odjeżdża, a dziewczyny i Luna zostają na ulicy. Na ich oczach autobus znika. Postanawiają wrócić tu następnego dnia. Usagi przybiega do świątyni i mówi Rei o kolejnym zniknięciu. Rei krzyczy, że nie ma z tym żadnego związku i żeby Usagi już sobie poszła. Kiedy dziewczyna odchodzi, Rei znajduje długopis z symbolem Marsa, zostawiony przez Lunę na schodach świątyni. Później Luna i Usa idą na przystanek. Nadjeżdża autobus. Usagi za pomocą Księżycowego Ołówka zmienia się w stewardessę i wchodzi do środka.
Rei pyta się świętego ognia, kto jest winien tajemniczego zniknięcia autobusu. W płomieniach ukazuje się twarz blondyna - widzimy teraz wyraźnie, że jest to Jadeite. Mężczyzna wciąga ją do czarnej dziury. Usagi i Luna, gdy wysiadają z autobusu, znajdują się w dziwnym miejscu. Usa dostrzega potwora, który chce zabić Rei. Zmienia się w Sailor Moon i osłabia potwora. Na czole Rei pojawia się znak Marsa. Luna mówi jej, aby podniosła długopis znaleziony w świątyni i powiedziała "Potęgo Marsa, działaj!". Rei, mimo zdziwienia, przemienia się w Sailor Mars i pokonuje potwora. Zjawia się Tuxedo i pomaga dziewczynom wydostać się z czarnej dziury.
[by Mako]
