Odcinek 024 (Seria Classic)

Tytuły
Tytuł japoński: Naru-chan goukyuu! Nephrite ainoshi!
Tłumaczenie angielskie: Naru-chan's Tears! Death of Nephrite for Love!
Tłumaczenie polskie: Płacz Naru-chan! Śmierć Nephrite z miłości!
Tytuł angielski: A Friend in Wolf's Clothing
Tytuł polski: Zwycięstwo miłości
Tytuł francuski: Amour Perdu
Tytuł niemiecki: Der Verrat
Tytuł hiszpański: Ramiro muere por Kari
Tytuł portugalski: Neflite morre por Molly
Tytuł włoski: Addio Nevius


Informacje
Opening: Classic 1 Ending: Classic 1
Data emisji w Japonii: 29.08.1992 Data emisji w Polsce: ???
Momenty przełomowe: Zoisite zdobywa Czarny Kryształ

Nephrite poznaje prawdziwą tożsamość Sailor Moon

Nephrite ginie z rąk youm Zoisite
Nowe
ataki / transformacje:
BRAK
Reżyser: Junichi Satou, Takuya Igarashi Scenarzysta: Sukehiro Tomita
Główny animator: Ikuko Ito


Opis
Diablo      Odcinek bardzo wzruszający. Osoby wrażliwe mogą zapłakać... Na początku widzimy Naru pogrążoną w smutku oraz towarzyszącą jej Usagi. Naru mimo poznania prawdy o Nephrite, wciąż nie może przestać go kochać. Usagi nie wie jak może pomóc przyjaciółce. Po chwili widzimy samego Nephrite’a, który zastanawia się nad uczuciem dziewczyny oraz rozważa, czy Srebrny Kryształ może być ukryty w jej ciele. Po odpowiednim teście stwierdza jednak, że nie. Postanawia ustalić prawdziwą tożsamość Sailor Moon, ponownie posługując się Naru. Wychodzi z założenia, że skoro Czarodziejka zna Naru, to dziewczyna musi znać też jej prawdziwą tożsamość. Po krótkiej rozmowie, w której Naru stwierdza, że nic nie wie, Nephrite pozornie zostawia ją samą. Dziewczyna dzwoni do Usagi, by wyżalić się jej z swoich obaw, a Nephrite, który ją podsłuchuje, dochodzi do słusznego wniosku, że to właśnie Usagi może być Czarodziejką. Postanawia sprowokować ją do przemiany.

     Tymczasem Zoisite wciąż obserwuje swego konkurenta. Stwierdza, że zakochał się on w dziewczynie, i postanawia porwać ją przy pomocy swoich własnych demonów, tak by móc wymienić ją na czarny kryształ. Tymczasem, Usagi zaniepokojona biegnie do mieszkania Naru. Po drodze jednak zostaje wyprzedzona przez Lunę i wpada w pułapkę. Zdezorientowana dokonuje przemiany, zdradzając tym samym Nephrite swoją tożsamości. Zapowiada się ciężki pojedynek, w którym Czarodziejka nie ma za wielkich szans. Pojawia się jednak Tuxedo, który wyzywa Nephrite’a na pojedynek. W chwili, gdy mają walczyć, ten drugi odbiera wołanie o pomoc Naru. Zostawia naszych bohaterów, pozostawiając Usagi ostrzeżenie. Gdy dociera do mieszkania Naru, zastaje tam tylko list z żądaniem oddania czarnego kryształu w zamian za życie Naru.

     Tymczasem w starej opuszczonej ruderze, trzy demony pilnują Naru, dyskutując o tym, czy Nephrite przyjdzie czy nie. W pewnej chwili pojawia się wyżej wymieniony i bez większych problemów pokonuje przeciwników, ratując tym samym Naru. Zostaje jednak ranny w ramię i dziewczyna upiera się, by go opatrzyć. Spędzają razem kilka miłych chwil w parku, gdzie Nephrite w pełni zdaje sobie sprawę ze swego uczucia. Czar chwili jednak zostaje przerwany przez ponowny atak sługusów Zoisite’a. Nephrite zostaje ranny podczas osłaniania Naru własnym ciałem. Wszystko wskazuje na to, że umrze, gdyż z rany jest wysysana jego życiowa energia. Naru jednak go nie opuszcza i wkłada całą swoją siłę, wzmocnioną jeszcze energią jej uczucia, i prawie udaje się jej wyjąć szpikulce. Kiedy demony zaskoczone tym obrotem sprawy, ponawiają atak, Nephrite ponownie osłania swoim ciałem Naru. Tym razem zostaje o wiele poważniej ranny. Pojawia się Zoisite, który kradnie czarny kryształ i karze zabić parę naszych bohaterów. Wtedy jednak pojawiają się czarodziejki i dzięki swoim mocom pokonują demony zła. Mimo tego wszystkiego Nephrite, ku rozpaczy Naru, umiera... Pewne pocieszenie może stanowić tylko fakt, że umiera w szczęściu, mając świadomości, że uratował tę, którą kocha...
[by Diablo]


Galeria


1 | 2 | 3 | 4


Seiyuu
Usagi Tsukino/Sailor Moon Kotono Mitsuishi
Ami Mizuno/Sailor Mercury Aya Hisakawa
Rei Hino/Sailor MarsMichie Tomizawa
Luna Keiko Han
Mamoru Chiba/Tuxedo Mask Tohru Furuya
Naru Osaka Shino Kakinuma
Ikuko Tsukino Sanae Takagi
NephriteKatsuji Mori
ZoisiteKeiichi Nanba
Grape Sanae Takagi
Housenka Chie Satou