Na samym początku widzimy Ami, która daje ponieść się niezwykle pięknej melodii wyszperanej w sieci... Można zauważyć, że przy okazji pisze coś w swoim notatniku. Chwilę muzycznej kontemplacji przerywa jednak nadejście przyjaciółek:) Zaraz zaczynają się pytania, insynuacje;) Chcąc, nie chcąc, Ami musi wyjaśnić cała sprawę. Nie wdając się w zbędne szczegóły, Ami
jest zafascynowana muzyką niejakiego N.T. Nie ma jednak pojęcia, kim on może być, ale pisze do niego wiadomość, a do jego melodii pisze wiersz.
Tymczasem my lądujemy w cyrku, w którym to cyrkon Cyrkoni przeżywa trudne chwile:) Nie zagłębiając się w zbędne szczegóły, kwartet amazoński urządził sobie na niego polowanie... Biedne ptaszysko zostaje ocalone dopiero przez swoją panią, która w ataku szału nieco podpieka podwładne:). W efekcie tych wszystkich wydarzeń zdjęcie kolejnego celu jest zbyt zamazane, by rozpoznać wygląd. Przedsiębiorcza Pallapalla, przy pomocy swojej mocy, "wyciska" ze zdjęcia muzykę. Jak możemy się domyślić, to ta sama, która zauroczona jest Ami.
Dzień następny. Ami pokazuje dziewczynom swoje skończone słowa do piosenki. W pisaniu dodatkową inspirację stanowił dla niej otrzymany od ojca szkic krajobrazu. W pewnej chwili podczas kolejnej kłótni Rei - Usagi do kawiarenki wpada Diana z ciekawym odkryciem:) Okazuje się, że kotka wykryła tajemniczego kompozytora, który akurat ma występ w innej kawiarence. Niestety na trop wpadła również Vesves. Po występie czarodziejki czekają na N.T. i przedstawiają mu Ami. Wychodzi na jaw, że Ami sama jest dość znana w sieci i tak wszystkie zostają zaproszone do pracowni Toshiyuki Nishino (N.T.) Grupka przyjaciół jest oczywiście śledzona przez Vesves. Na miejscu między dziewczynami a Toshiyuki i jego partnerką nawiązuje się rozmowa o muzyce i ich wspólnym marzeniu. Ami czuje się zażenowana, że śmiała napisać słowa do piosenki, w którą tamta para włożyła tyle energii i pasji, więc wybiega. Przyjaciółki podążają za nią. Vesves przystępuje do ataku... Krzyk Toshiyuki przywołuje dziewczyny, ale Ami zostaje powiadomiona dopiero przez Dianę, w efekcie czego nieco się spóźnia. Niewiele to jednak zmienia, gdyż i tak wszystkie czarodziejki trafiają do komputera, a zwierciadło marzeń zostaje pożarte przez remlesa.
Teraz następuje kulminacyjny punkt odcinka, w którym to Ami pod wpływem ataku, zagłębia się w wnętrze samej siebie. Tam podczas rozmowy z własną duszą wojowniczki odkrywa w sobie nową, ostateczną moc. Używając jej, wyciąga z wnętrza pułapki wszystkie wojowniczki. Reszta idzie już gładko, gdyż natychmiast Chibiusa wzywa pegaza, a Usagi zajmuje się resztą.
Po tych wydarzeniach Ami wreszcie decyduje się pokazać słowa piosenki jej twórcom. Mimo swoich obaw, treść słów i zawarta w nich pasja wywiera na młodej parze wielkie wrażenie. Od teraz to one będą służyć im za inspirację do dalszej pracy. Podobnie jak Ami...
[by Diablo]
